W przerwie od XVIII-wiecznej korespondencji „Z Wrocławia…” zamieszczam jeden z niepublikowanych tekstów Klosego, istniejących w archiwalnym rękopisie. Tytuły tekstów są moje, dodane dla porzadku (także numeracja mów). Cała reszta pochodzi z rękopisu. Jest to tłumaczenieContinue reading

List ten poświęcony jest analizie tożsamości Piotra Własta, w której autor, przytaczając sprzeczne relacje kronikarzy, rozważa, czy słynny fundator i Piotr Duńczyk (hrabia ze Skrzyna) to ta sama postać, czy dwie różne osoby. Klose przytaczaContinue reading

List ten opowiada o tragicznym upadku Własta, który na skutek niefortunnego żartu o wierności małżeńskiej wygłoszonego podczas polowania naraził się księżnej Agnieszce, co doprowadziło do jego podstępnego pojmania, okaleczenia i wygnania. S. B. Klose szczegółowoContinue reading

List ten szczegółowo opisuje historię ufundowania przez Piotra Własta kościoła i klasztoru św. Wincentego na Ołbinie oraz burzliwe losy tego zgromadzenia, w tym wypędzenie „czarnych mnichów” (benedyktynów) za hulaszcze życie i zastąpienie ich premonstratensami, coContinue reading

Autor opisuje fundacje kościelne Piotra Własta, który za zgodą księcia Bolesława miał wykorzystać legendarny „duński skarb” na budowę 77 kamiennych kościołów w Polsce, w tym klasztoru na górze Ślęży (Sobótce) i kościoła NMP na PiaskuContinue reading

List ten opisuje burzliwe czasy panowania Bolesława Krzywoustego, podczas których Śląsk i Wrocław były wielokrotnie pustoszone przez czeskie najazdy księcia Sobiesława, aż do ostatecznego uregulowania stosunków pokojem kłodzkim. Centralną postacią narracji staje się Piotr WłastContinue reading

List ten relacjonuje przebieg najazdu cesarza Henryka V na Śląsk w 1109 roku, wywołanego konfliktem między Bolesławem Krzywoustym a jego bratem Zbigniewem. Autor opisuje bohaterską obronę Głogowa oraz skuteczną taktykę wojny podjazdowej stosowaną przez BolesławaContinue reading

List ten opisuje trudne czasy panowania Władysława Hermana, naznaczone niszczycielskimi najazdami czeskimi na Śląsk, które zmusiły Polskę do płacenia trybutu Czechom. Główna część narracji skupia się na buncie przeciwko wszechwładnemu i tyrańskiemu palatynowi Sieciechowi, wContinue reading

Autor opisuje burzliwe czasy panowania Bolesława Śmiałego, jego liczne wojny z Czechami, Węgrami i Rusią, oraz moralny upadek króla i armii po wyprawie kijowskiej. Klose szczegółowo relacjonuje legendę o niewiernych żonach i „wojnie z niewiastami”,Continue reading

W tym liście autor opisuje wpływ przeniesienia stolicy biskupiej na rozwój gospodarczy Wrocławia, w tym ożywienie jarmarków, szczególnie Jarmarku Świętojańskiego. Główną część rozdziału stanowi jednak szczegółowy, eruderyjny przegląd literatury i źródeł historycznych dotyczących biskupów wrocławskich.Continue reading